کتاب «تقاطع هوش مصنوعی و روزنامه‌نگاری» نوشتهٔ سانتوش کومار بیسوال و آناند جی. کولکارنی با ترجمهٔ علی شاکر توسط انتشارات همشهری منتشر شد. این اثر ۴۸۸ صفحه‌ای یکی از جدی‌ترین پژوهش‌های سال‌های اخیر دربارهٔ دگرگونی‌های بنیادین روزنامه‌نگاری در عصر هوش مصنوعی است.
نویسندگان در این کتاب نشان می‌دهند که هوش مصنوعی از سطح یک ابزار کمکی عبور کرده و اکنون در مقام عامل تصمیم‌گیر وارد تحریریه‌ها شده است؛ عاملی که قواعد تولید، انتخاب و توزیع خبر را به‌صورت ساختاری تغییر می‌دهد.
کتاب با نگاهی انتقادی و متوازن، هم فرصت‌های نو همچون داده‌نگاری پیشرفته، تولید خودکار محتوا و روزنامه‌نگاری غوطه‌ور را بررسی می‌کند و هم چالش‌هایی مانند جعل عمیق، سوگیری الگوریتمی و گسترش شکاف دیجیتال را به بحث می‌گذارد.
در جمع‌بندی این پژوهش تأکید می‌شود که برخلاف تصورهای رایج، نقش روزنامه‌نگار انسانی نه‌تنها حذف نمی‌شود بلکه اهمیت بیشتری پیدا می‌کند؛ روزنامه‌نگار آینده باید در عین همکاری با فناوری، منتقد و ناظر آن نیز باشد.
متن کامل این مطلب را اینجا بخوانید
